Prepositions
4
Tracks Four, Five
LEVEL FOUR
A.1. FiIl-ins (p. 127)
1. Statt Kaffee trinke ich Tee.
(Instead of)
2. Während des Semesters sehen wir Charlotte sehr selten.
(During the)
3. Trotz der Farbe finde ich den Wagen schon.
(In spite of the)
4. Statt eines neuen Anzugs kaufe ich mir eine Jacke und Hose.
(Instead of a)
5. Wegen seiner Arbeit muss er viel reisen.
(Because of his)
6. Trotz seines Einkommens ist er immer pleite.
(In spite of his)
7. Während des Sommers bleiben wir zu Hause.
(During the)
8. Wegen des Nebels sind wir sehr langsam gefahren.
(Because of the)
2. Idiomatic uses (p. 127)
1. Meinetwegen können Sie jetzt nach Hause gehen.
(For all I care)
2. Wir haben es trotzdem gemacht.
(in spite of that)
3. Stattdessen ist er nach Wien gefahren.
(Instead of that)
4. Er tat es nur meinetwegen .
(because of me)
B.1. Express in German (p. 127) Track Four
1. Because of his work he has to travel a lot.
Wegen seiner Arbeit muss er viel reisen.
2. In spite of his income he's always broke.
Trotz seines Einkommens ist er immer pleite.
3. During the summer we stay at home.
Während des Sommers bleiben wir zu Hause.
4. Instead of coffee I'm going to drink tea.
Statt Kaffee trinke ich Tee.
5. In spite of the color I find the car pretty.
Trotz der Farbe finde ich den Wagen schön.
6. Instead of a new suit I'm going to buy a jacket and slacks.
Statt eines neuen Anzugs kaufe ich mir eine Jacke und Hose.
7. Because of the fog we drove very slowly.
Wegen des Nebels sind wir sehr langsam gefahren.
8. During the semester I don't see Charlotte very often.
Während des Semesters sehe ich Charlotte nicht sehr oft.
2. Idiomatic uses (p. 128)
1. We did it in spite of that.
Wir haben es trotzdem gemacht.
2. Instead of that he drove to Vienna.
Stattdessen ist er nach Wien gefahren.
3. For all I care you can go home.
Meinetwegen können Sie nach Hause gehen.
4. He just did it because of me. ( Use tun.)
Er tat es nur meinetwegen.
MIXED EXERCISES (all levels)
A.1. Fill-ins (p. 128)
a.1. Was machst du ohne einen Wagen?
(without)
2. Dieser Zug fährt von München nach Mannheim.
(from) (to)
3. Er warf seinen Mantel auf das Bett.
(on the)
4. Sie kommt gerade aus dem Haus.
(out of the)
5. Es stand heute in der Zeitung.
(in the)
6. Ich habe nichts gegen ihn.
(against)
7. Deine Schuhe sind unter dem Bett.
(under the)
8. Sie kommt gerade um die Ecke.
(around the)
9. Wir wohnen seit zwei Jahren hier.
(for)
10. Fahren Sie den Wagen vor das Haus.
(in front of the)
b.1. Er saß mir gegenüber .
(across from)
2. Während des Sommers bleiben wir zu Hause.
(During the)
3. Und dann ging er ins Haus.
(into the)
4. Außer ihm war niemand da.
(Besides)
5. Es wird bis morgen fertig sein.
(by)
6. Meine Serviette fiel unter den Tisch.
(under the)
7. Sie wohnt noch bei ihren Eltern.
(with her)
8. Es ist auf dem Nachttisch neben dem Bett.
(on the) (next to the)
9. Wegen seiner Arbeit muss er viel reisen.
(Because of his)
10. Sie stand am Fenster.
(at the)
c.1. Wir sind durch die Stadt gefahren.
(through the)
2. Wie komme ich zur Post?
(to the)
3. Legen Sie es auf den Tisch.
(on the)
4. Sie kommen aus Freiburg.
(from)
5. Wir bleiben bis nächsten Montag.
(until)
6.. Deine Mappe liegt auf dem Sofa.
(on the)
7. Sie ist jetzt bei der Arbeit.
(at)
8. Sind Sie mit dem Zug gekommen?
(by)
9. Leg deinen Mantel über meinen .
(over mine)
2. More specific or idiomatic uses (p. 130)
a.1. Hast du zehn Euro bei dir? (on you)
2. Morgen fahre ich aufs Land. (to the country)
3. Ich habe ihn durch Freunde kennengelernt. (through friends)
4. Der Geldautomat ist außer Betrieb. (out of order)
5. Ich fahre nächste Woche in die Schweiz. (to Switzerland)
6. Seinem Brief nach kommt er morgen an. (According to his letter)
7. Meinetwegen können Sie nach Hause gehen. (For all I care)
8. Sie wohnen im dritten Stock. (on the)
9. Gehen wir jetzt an die Arbeit. (to work)
10. Gute Mappen sind aus Leder. (made of leather)
b.1.Wir gehen bald auf eine Reise. (on a trip)
2. Er ist jetzt beim Arzt. (at the doctor's)
B.1. Express in German (p. 130) Track Five
a.1. How do I get to the post office?
Wie komme ich zur Post?
2. She's just coming around the corner.
Sie kommt gerade um die Ecke.
3. It was in the newspaper today.
Es stand heute in der Zeitung.
4. Put it on the table.
Legen Sie es auf den Tisch.
5. They come from Freiburg.
Sie kommen aus Freiburg.
6. What are you going to do without a car?
Was machst du ohne einen Wagen?
7. Because of his work he has to travel a lot.
Wegen seiner Arbeit muss er viel reisen.
8. And then he went into the house.
Und dann ging er ins Haus.
9. Did you come by train?
Sind Sie mit dem Zug gekommen?
10. Drive the car in front of the house.
Fahren Sie den Wagen vor das Haus.
b.1. She's at work now.
Sie ist jetzt bei der Arbeit.
2. Put your coat over mine.
Leg deinen Mantel über meinen.
3. Your briefcase is on the sofa.
Deine Mappe liegt auf dem Sofa.
4. He sat across from me.
Er saß mir gegenüber.
5. We're staying until next Monday.
Wir bleiben bis nächsten Montag.
6. We've been living here for two years.
Wir wohnen seit zwei Jahren hier.
7. Your shoes are under the bed.
Deine Schuhe sind unter dem Bett.
8. This train goes from Munich to Stuttgart.
Dieser Zug fährt von München nach Stuttgart.
9. During the summer we stay at home.
Während des Sommers bleiben wir zu Hause.
10. I don't have anything against her.
Ich habe nichts gegen sie.
c.1. My napkin fell under the table.
Meine Serviette ist unter den Tisch gefallen.
2. They're just coming out of the house.
Sie kommen gerade aus dem Haus.
3. It'll be ready by tomorrow.
Es wird bis morgen fertig sein.
4. I drove through the city.
Ich bin durch die Stadt gefahren.
5. He threw his coat on the bed.
Er warf seinen Mantel auf das Bett.
6. Besides him no one was there.
Außer ihm war niemand da.
7. She was standing at the window.
Sie stand am Fenster.
2. More specific or idiomatic uses (p. 131)
a.1. He's at the doctor's now.
Er ist jetzt beim Arzt.
2. I'm driving to the country tomorrow.
Ich fahre morgen aufs Land.
3. I met him through friends.
Ich habe ihn durch Freunde kennen gelernt.
4. They live on the fourth floor. (!)
Sie wohnen im dritten Stock.
5. The ATM is out of order.
Der Geldautomat ist außer Betrieb.
6. For all I care you can go home.
Meinetwegen können Sie nach Hause gehen.
7. I'm driving to Switzerland next week.
Ich fahre nächste Woche in die Schweiz.
8. Do you have ten euros on you?
Hast du zehn Euro bei dir?
9. Good briefcases are made of leather.
Gute Mappen sind aus Leder.
10. According to his letter he's arriving tomorrow.
Seinem Brief nach kommt er morgen an.
b.1. Let's go to work now.
Gehen wir jetzt an die Arbeit.
2. We're going on a trip soon.
Wir gehen bald auf eine Reise.