Charles Baudelaire

***************

Baudelaire // A Poet's Request    Jen

To me, Baudelaire’s poem, "The Albatross", uses its metaphor of the kingly albatross to represent the frustrations of the poet in the face of his or her ignorant readers. The readers are the "idle mariners at sea" pulling the poet, the albatross, down in order to poke fun at his or her vulnerabilities through his or her poems. Once the poet is brought to land on the reader’s ship, his or her emotions are bared and he or she becomes completely vulnerable to the pokings and proddings of the ignorant readers who have no respect for the poet’s personal and emotional contribution. By poking and prodding at the emotions and thoughts of the poet in the form of his or her poems, the ignorant reader sullies the contribution of the poet. The poet "scorns the bows and slings" of ignorant society and addresses his or her poems to those who can appreciate them. Not to the "shouting crowds", but rather to the quiet individual who can gaze from afar or respectfully examine the work without damaging or devaluing the poet’s contribution, one who can appreciate the poet’s "giant’s wings".

This site contains multiple other poems by Charles Baudelaire. I personally like "Overcast", which contains fabulous imagery, and "Get Drunk", which contains my working theory on life (not to be drunk on alcohol, but to LIVE YOUR LIFE!!)! You should definitely check out this site!!

http://www.geocities.com/Paris/Metro/1301/

Here is the beginning of "Get Drunk" by Baudelaire from the above website, in case you don’t have time to check it out.

"Get Drunk"

One should always be drunk. That's all that matters;
that's our one imperative need. So as not to feel Time's
horrible burden one which breaks your shoulders and bows
you down, you must get drunk without cease.

But with what?
With wine, poetry, or virtue
as you choose.
But get drunk.

***************

Baudelaire // Come down from up there!    Tim

My first reading of this poem left me believing it is a nice description of a poet. The poem reminded me of Michelangelo's poem in a way. I connected with it the aloneness and alienation of some brilliant people. I thought of Michelangelo's work in the painting of Sistine Chapel and how that must have set him aside from people in his proximity. Consider these words, "Exiled on Earth" (Boudelaire, 99 Poems in Translation, p.20). I hate to use such a strong word, but I almost felt the persecution of the artist. After a while longer I thought maybe I didn't sympathize with Baudelaire as much as before. Upon further inspection, his words seem arrogant.

 

The Poet's like the monarch of the clouds

Who haunts the tempest, scorns the bows and slings;

Exile on earth amid the shouting crowds

(Boudelaire, 99 Poems in Translation, p.20).

He sounds like he sees himself far higher than "the shouting crowds." Unfortunately for him he is not up where he belongs, he is stuck here on earth.

***************

Baudelaire // Too Much Beauty Can Hurt...Why?     Scott

 

Too Much Beauty Can Hurt...Why?

Random Thoughts After Reading

Charles Baudelaire's poem, "The Albatross," is interesting both for its beauty and its scope. The author attempts to define the existence of the poet here on earth:

The Poet's like the monarch of the clouds

Who haunts the tempest, scorns the bows and slings;

Exiled on earth amid the shouting crowds,

He cannot walk, for he has giant's wings. (Baudelaire, "The Albatross," in 99 Poems, p. 20)

But what happens to such a beautiful and powerful bird? Idle humans (in this sense, I think Baudelaire refers to people who can't--who just plain don't--want to understand or feel art in any sense or form) destroy and mock it when it lets loose its vulnerability. When the "heavenly" bird (poet) is forced to the ground, not much is left for it to do. On land, with its wings let out, it appears strange and worthless. Its apparent power is gone. As Baudelaire writes, "He was so fine: how droll and ugly now!" The art has been corrupted by the ignorant world.

In particular, I love the last line of the poem: "He [the Poet] cannot walk, for he has giant's wings" (Baudelaire, "The Albatross," in 99 Poems, p. 20). To me, this has a connection to Molly Peacock's fear of tearing the wings off a poem, being a bully to the words. Baudelaire notices the power that a poet possesses when his or her work is appreciated and read (aloud), but in a world without art, the poet remains undefined and expendable. The author of this poem must feel alienated from the common world around him.

Also, this poem, perhaps in a strange way, reminds me of what happened to Jesus leading up to him being crucified. Jesus was too good and caring to fit into the structured and harsh world in which he lived. So too is the poet (though obviously in a much lesser fashion) when the world ignores his or her message of beauty.

In some ways, this poem is very painful for me to read. It reminds me too much of feeling misunderstood by the world. I hate that feeling of aloneness, when it appears as though nobody else is going down the same path that I want to be on (of course, this path seems to change daily as well). Also, being a huge animal lover, it saddens me whenever I think of people who take out their anger on innocent birds, dogs, cats, etc. To me, people who do such things are mentally sick.

Baudelaire does well in contrasting two very different images. The first is of a clean bird, soaring in the air, full of beauty and grace. The second is a dirty ship, full of "idle mariners" who must destroy something to enjoy it.

Reading the poem from top to bottom is interesting. There seems to be a gradual feeling of sadness and pain that enters into the work. At first, we are merely told that "idle mariners at sea / Catch albatrosses, vast birds of the deep" (Baudelaire, "The Albatross," in 99 Poems, p. 20). But we are left wondering what is done to them. Then, the author tells us that the birds look "full of shame" on the deck of the ship. Finally, the sailors mock the beauty to dispose of it.

Here's a few photos I found of Baudelaire:

 

 

 

On most of the websites I visited pertaining to Baudelaire, he was called "angry" or "brooding." As you can see, these pictures aren't exactly full of sunshine. Perhaps Baudelaire felt the world (including us) could do nothing but ruin his poetry? Or are we the chosen ones who can recognize its beauty?

And here's a brief biography I found of Baudelaire: http://www.angelfire.com/ct/edarling/index.html

 

Also, here's a different translation of "The Albatross," found at: http://www.geocities.com/Paris/Arc/5340/01370.htm

 

 

The Albatross

by Charles Baudelaire

Often, for pastime, mariners will ensnare

The albatross, that vast sea-bird who sweeps

On high companionable pinion where

Their vessel glides upon the bitter deeps.

Torn from his native space, this captive king

Flounders upon the deck in stricken pride,

And pitiably lets his great white wing

Drag like a heavy paddle at his side.

This rider of winds, how awkward he is, and weak !

How droll he seems, who lately was all grace !

A sailor pokes a pipestem into his beak;

Another, hobbling, mocks his trammeled pace

The Poet is like this monarch of the clouds,

Familiar of storms, of stars, and of all high things;

Exiled on earth amidst its hooting crowds,

He cannot walk, borne down by his giant wings.

 

Personally, I like the 99 Poems version better.

***************

Baudelaire // train of thoughts    Joanna

    This poem did not exactly give me "pleasure" but it was a very powerful reminder of how beautiful parts of nature are being maimed and destroyed by humans for very trivial reasons.  However, I do not think poetry needs to be beautiful or give the reader pleasure to be meaningful.  However, there is a kind of beauty in angry, depressed, or just plain hard to deal with poetry.  For me, the poem The Albatross falls into the third category.  The image of a great, beautiful ocean bird being tortured by sailors for sport is one that makes my stomach churn.
        See this winged traveller, so awkward, weak!
        He was so fine: how droll and ugly he looks now!
        One sailor sticks a cutty in his beak,
        Another limps to mock the bird that flew!
            (Baudelaire, "The Albatross", 99 Poems, p. 20)
    This attitude makes me so angry!  And it is so common in our society.  I know that many people would never torture another living thing for sport, but we still live in a society that tells us that it is all right for us to use and abuse all aspects of nature in any way that makes our lives better or easier.  I realize that we are making great progress in saving the environment in many ways, but we as a culture have still not realized that in order to survive on this planet we need to live in harmony with all other forms of life and respect them all and their right to life!   I realize I'm kind of off on a tangent here, but I'm just following my train of thought (which as usual is moving very fast in many directions at once :o). 
    To close, I'm going to use a quote from one of my favorite books- what Molly Peacock would call one of my Talisman books.  Ishmael, the teacher, is explaining to his student that our entire culture is based on the premise that the world was made for man.
       "Okay, I see what you mean.  I think.   If the world was made for us, then it belongs to us and we can do whatever we damn well please with it."
        "Exactly.  Thats what's been happening here for the past ten thousand years:  You've been doing what you damn well please with the world.  And of course you mean to go right on doing what you damn well please with it, because the whole damn thing belongs to you."
            (Daniel Quinn, Ishmael, p.61)
    If we could only realize that the world doesn't belong just to us, our entire planet (including humans) would be much better off.  I just hope there is still enough time to reverse our countless mistakes...

    Sorry if this is depressing, but I feel that it is the truth.   I highly reccomend the book Ishmael- it has some incredible thoughts.   ~Joanna

***************

Baudelaire//The passion of the Albatross    Ryan

In reading the assigned poems in 99 Poems, none struck me as much as The Albatross. The first time I read this poem, I did not like it at all. The more I read it though, the more it seemed to jump out at me. This poem is filled with symbols and metaphors that are not very evident in the first couple readings. Furthermore, after class yesterday, many comments about this challenged my interpretation and forced me to read the poem yet again. I now feel that this poem is a metaphor for the passion of Christ. The imagery of a large, majestic bird of the heavens being ensnared by a cruel group of men who exist in a tiny boat hopelessly and aimlessly adrift in an enormous ocean. The stately, peaceful bird is mocked just as Jesus was by his captors. "They're scarcely set on deck, these heavenly kings..." (Baudelaire in 99 Poems, Pinter p. 20). This reference raises the captured albatross to the status of a "heavenly king." Another reference to support this interpretation, "See this winged traveler, so awkward, weak!" (Baudelaire in 99 Poems, Pinter p. 20) is an image of a being not from this world, but a far worthier place. This symbol made me think of an angel with broad feathery wings flying to earth and cruelly mistreated until its fragile wings drooped. This creature, once fine and lovely, is now mistreated and broken. Much like Christ was during the story of the passion. Baudelaire in the final stanza changes the tone and direction of this poem and begins to speak of a "Poet," who is like " a monarch of the clouds/ who haunts the tempest, scorns the bows and slings;/ Exiled on earth among the shouting clouds,/ He cannot walk for he has giant's wings." (Baudelaire in 99 Poems, Pinter p. 20) This stanza, I believe is the heart and soul of this poem. The imagery is staggeringly profound in scale while encapsulated in so few words. This poet, Christ, is the son of the monarch of the clouds who has infinite powers. This poet is sent to the hostile crowds who cannot accept his simple message, and is condemned to die. Yet in all this imagery, no line is as powerful as the last. The image of Christ, a divine creature sent from heaven staggering through hostile, mocking crowds, who stumbles under the weight of his enormous wings; a heavy cross. Oh how Christ is like the Albatross in this poem.

The comments in class about Baudelaire being very arrogant can be seen in this interpretation. If Christ is the poet who suffers because of his message, then Baudelaire, being a poet himself, rises himself to the level of the divine.

***************

Baudelaire;     Kevin

Immediately when i read the title of this poem i was reminded of other times i have read of the albatross. (As you may have gathered by now, my baggage has alot to do with how i read poems and what i take from them) I though especially of the mariner stigma that to kill an ablatross is to invite peril, even death. I once read that to sailors, the albatross is a representation of the very spirit of the air and the ocean. To kill one is to tept fate and to raise the anger of the winds and seas. They are an omen of good luck. As i read the poem i saw it was about something else entirely. I saw it was about a poet and how he feels mocked and mistreated among society. He wants to spread his wings and fly, but he is laughed at by his peers. Immediately i removed the line about the poet from the poem. It had potential for so much more had that line not been in there. Really, it is the play between the poet and greatness that bothers me, and i think the last line about greatness needs to be included, so subconsciously i removed or refused to understand the part about the poet. I wanted so badly for this poem to be about the contrast between humanity and nature, about respect and disregard. The albatross is a great bird that posesses the ability to fly, an ablility that we will never have on our own. We can make it come down to our level, and then we laugh at it, because it does not walk as we do, but should one of us try to fly as it does, we would surely be laughed at. There are things in nature that we can never do on our own. We can hold them in reverie, or we can mock the flaws in them. The albatross is perfectly suited for long ocean flights. What are we perfectly suited for?

***************