Home

Pater Mark Thamert, O.S.B.
   Büro: Quad 257C   /  Telefon 3520
    Sprechstunden  2-4-6 --  10 - 11.:45 Uhr
    Residenz: Benet 124  /   Telefon 2394            mthamert@csbsju.edu                       

Kurz gesagt...  
  Mein Studium in Deutsch begann ich in der Saint John's Preparatory School als 15-Jähriger. Schon mit 17 Jahren fand mich  in einem zwei-semestrigen Austauschprogramm in Benedkitinerstfit Melk an der Donau in Österreich. 
   Als Sophomore ander Universität verbrachte ich ein Semester in einem Goethe Institut in der Nähe von Bonn und Köln und arbeitete auch ein Semester als Buchhändlerassistent in Hamburg und Berlin.
   Obwohl ich an der Uni auch die Baukunst und Prä-Medizin studierte, war Deutsch immer ein großes Interesse und dann auch mein Hauptfach.  Nebenfächer waren Erziehungswissenschaft, Französisch und Musik.  Ich unterrichtete auch ein bißchen Deutsch für Anfänger in der Prep School.
   Als Senior in Saint John's mußte ich mich entscheiden, ob ich in Medizin oder Deutsch weitermachen sollte.  In dem Jahr wurde ich dann eingeladen, eine Gruppe von high-school Schülern nach Österriech zu führen, wo ich meine Liebe für die deutsche Sprache und Kultur vertiefen konnte.  Als Programmdirektor unterrichtete ich Deutsch, Musik (die Oper), britische Literatur, Trigonometrie, Prä-Kalkül und österreichische Kultur.
   1974 wurde ich Benediktinermönch; 1979 beschloß ich mich, an der Princeton Universität mein Doktor zu machen, wo ich Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Franz Kafka, Goethe und die Romantiker und auch mittelalterliche Schrifsteller am liebsten erforschte.   1985 wurde meine Dissertation  für das Doktorat akzeptiert: The Medieval Novellistic Märe: Telling and Teaching in Works of the Stricker.
   1987 kam ich mit fünfunddreißig CSB/SJU Studenten/innen auf die Universität Salzburg.  In dem Semester besuchten wir auch Deutschland, Italien, Rußland, Ungarn, die Tschechische Republik und etliche andere Länder. In diesem Semester habe ich auch ein bißchen über österreichisches und deutsches Kochen gelernt.  Ein winderbares Erlebnis!